Athens
vía Mykonos & Santorini.
Navega 14 días en yate desde Atenas (Alimos) a través de Míkonos y Santorini y regreso vía Paros — el circuito estrella de las Cícladas en empopada, pensado para tripulaciones expertas en el Meltemi.
Ruta día a día
Haz clic en cualquier marcador del mapa o en cualquier día del resumen de la ruta de abajo para ver la parada diaria, el relato y las fotos.
Athens (Alimos) → Kea (Vourkari)
Etapa de rodaje de 20 nm saliendo de Alimos a través del Sarónico hasta Kea. Pon rumbo a Vourkari, al noroeste de la isla, para pernoctar resguardado; el muelle del pueblo de Korissia es la alternativa más económica cuando el viento se mantiene por debajo de 18 nudos del N.
Distancia
35 MN
Navegación
~7 h a 5 nudos
La ruta de un vistazo
Resumen de la ruta
Haz clic en cualquier día para volver al mapa y ver sus fotos, el relato y el consejo de atraque.
Planifica esta ruta
Explorar yates en Cyclades
Catamaranes, monocascos, yates a motor y goletas
Guía de navegación Cyclades
Resumen de la región, puertos deportivos, temporada
Todas las rutas de Cyclades
Comparar otras variantes de ruta
Personalizar esta ruta
Ajustar fechas, tamaño del grupo y barco
Obtener un presupuesto personalizado
Respuesta en cuestión de horas, sin compromiso
El viaje día a día
Fondeaderos, restaurantes y notas de ruta para cada etapa de la semana — escritos por navegantes que realmente han hecho esta travesía.
Athens (Alimos) → Kea (Vourkari)
Larga amarras en la Marina de Alimos hacia las 11:00 una vez con el avituallamiento a bordo y navega hacia el este-sureste a través del Sarónico. El cabo Sunión queda a estribor dentro de la primera hora — las columnas de Poseidón son la referencia de navegación para la salida del canal. Desde allí son 20 nm de través hasta Kea con lo que dé el viento de la mañana; en verano suele ser un norte en aumento. La bahía de Vourkari se abre en el lado noroeste de la isla y es el primer pernocte natural: abrigo del Meltemi del N predominante, un largo muelle de popa y una hilera de ouzeris de marisco a lo largo de todo el paseo marítimo.
Qué hacer
Subir hasta el León de pétreo de Kea del siglo VI a. C.
Bucear con tubo en el pecio del vapor Patris frente a Koundouros
Carpaccio de pulpo en una ouzeri de Vourkari
Paseo al anochecer por los callejones de mármol de Ioulida
Consejo de atraque
De popa en Vourkari con muertos, en torno a 25-35 €/noche para un barco de 45 pies. Excelente abrigo del Meltemi del N. Si está lleno, fondea en Otzias, 2 nm al este, sobre arena a 6-8 m.
Kea → Syros (Ermoupoli)
Larga amarras en Vourkari poco después del café — el viento matutino suele ser inferior a 12 nudos antes de que el Meltemi entre hacia las 13:00. El rumbo es este-sureste a través de mar abierto hasta Siros, unas 32 nm. Cuando el Meltemi arrecie, la segunda mitad de la etapa se convierte en un través con estado de mar rápido, así que toma rizos pronto. El muelle del pueblo de Ermoupoli se sitúa al fondo de un puerto profundo, con la capital neoclásica trepando la ladera por encima; el muelle es una de las posiciones de amarre de popa más fáciles de todas las Cícladas.
Qué hacer
Subir a Ano Siros para ver el barrio católico medieval
Cata de loukoumi en una confitería del siglo XIX
Pasear por la plaza de mármol Miaouli al anochecer
Bañarse en las plataformas rocosas de la playa de Asteria
Consejo de atraque
De popa en el muelle del pueblo de Ermoupoli (sin tasa, en general sin muertos — con ancla propia). Excelente abrigo en cualquier dirección de viento. Un amarre dentro de la marina de Manna es la alternativa de pago por 60-80 €/noche.
Syros → Tinos
Corta etapa de 14 nm hacia el este-sureste hasta Tinos, a través de uno de los canales más ventosos de las Cícladas — el paso entre Siros y Tinos acelera el Meltemi y las tardes de 25 nudos son normales a finales de julio. Recibe el viento de través a buena velocidad, pero planea estar amarrado antes de las 16:00. El puerto nuevo de Tinos tiene amarres de popa, pero el agarre es moderado; la opción mejor protegida es el pequeño puerto interior reservado a embarcaciones de chárter y locales. La isla en sí es la capital de la escultura en mármol del Egeo y el centro de peregrinación de la Iglesia ortodoxa griega.
Qué hacer
Visitar un taller de escultura en mármol en el pueblo de Pyrgos
Recorrer el sendero de los palomares sobre Falatados
Almuerzo de alcachofas a la polita en una taberna con patio
Atardecer en el campo de bloques de granito de Volax
Consejo de atraque
De popa en el puerto nuevo de Tinos, en torno a 25-40 €/noche. El agarre es de arena moderada — fondea con filado largo. El pequeño puerto interior es la alternativa más tranquila cuando se prevé Meltemi por encima de 25 nudos.
Tinos → Mykonos
Corta etapa de 8 nm hacia el este hasta Míkonos. La línea recta cruza el canal abierto Tinos-Míkonos, donde el viento es fiablemente 5 nudos más fuerte que la previsión regional — estado de mar corto y picado por la tarde. Reserva un amarre en la New Marina de Tourlos en línea con 24 horas de antelación en julio-agosto, o pon rumbo al antiguo muelle del pueblo de Míkonos (gratuito pero muy expuesto a la marejada, solo viable si se prevé Meltemi por debajo de 18 nudos). Fondeo de día en Ornos o Psarou para un baño vespertino antes de amarrar.
Qué hacer
Excursión de un día a la antigua Delos
Almuerzo de playa en Agios Sostis (sin acceso por carretera)
Pasear por el paseo de la Pequeña Venecia al atardecer
Caminata circular al faro de Armenistis
Consejo de atraque
De popa en la New Marina de Tourlos, 70-110 €/noche en temporada alta. Reserva en línea para julio-agosto. El muelle del pueblo de Míkonos es gratuito pero solo seguro por debajo de 18 nudos del N — la marejada crece rápido en la bocana.
Mykonos → Paros (Naoussa)
Navega hacia el suroeste hasta Paros, unas 22 nm de navegación con Meltemi en mar abierto con el viento por la aleta — una de las etapas de empopada más constantes del programa estival de las Cícladas. El tiempo de travesía es de 4-5 horas a vela. Naoussa, en la costa norte de Paros, es el pernocte obvio: un pequeño puerto pesquero cicládico transformado en pueblo de gente de yates, con el muelle original del pulpo en la cuerda todavía en el centro. Fondea en la bahía exterior al pueblo si el Meltemi presiona el puerto interior.
Qué hacer
Bucear con tubo en las formaciones rocosas lunares de Kolymbithres
Cata de vinos en un viñedo de Marpissa
Ouzo en el muelle del puerto pesquero de Naoussa
Caminar por los senderos de mármol del pueblo de Lefkes al anochecer
Consejo de atraque
De popa en el puerto de Naoussa — pequeño, 30-50 €/noche, a menudo lleno hacia las 17:00. Si está lleno, fondea en la bahía de Plastira, 0,5 nm al este, sobre arena a 5-7 m, resguardada del N. Parikia es la alternativa más grande.
Paros → Ios
Baja al sur hasta Íos — travesía de 28 nm por el canal Naxos-Sikinos. El Meltemi alcanza aquí su máxima fuerza y el barco va de ceñida, no de empopada; cuenta con un través amurado a babor con 22-30 nudos constantes por el propio canal. El puerto de Íos en Ormos está resguardado y la marina está en ampliación; el muelle más antiguo sigue siendo utilizable pero con número limitado de amarres. La bahía de Mylopotas, 1 nm al sur, es el fondeadero diurno estándar para el baño.
Qué hacer
Subir hasta la supuesta tumba de Homero sobre Plakotos
Bañarse en la bahía de Manganari (costa sur)
Copas al atardecer sobre los molinos de Chora
Plaza de rembétiko de Chora hasta altas horas
Consejo de atraque
De popa en el puerto de Ormos, 25-40 €/noche. Los amarres de la nueva marina, cuando hay, son reservables con antelación. El fondeadero de Mylopotas es la alternativa diurna sobre arena a 5-8 m, insostenible para pernoctar con Meltemi.
Ios → Santorini
Última etapa al sur — solo 18 nm, pero la entrada a la caldera de Santorini merece luz diurna y una ventana de viento en calma. El fondeadero recomendado es la Marina de Vlychada, en la costa sur (amarre de pago, resguardado, con acceso por carretera para el cambio de tripulación). Fondear en la caldera es técnicamente posible, pero solo frente a Thirasia, en las boyas de los cruceros; el fondo de la caldera cae más allá de los 200 m, por lo que el fondeo a barbas es imposible. Planea salir de Íos al amanecer, estar en Vlychada hacia el mediodía y contratar un taxi de carretera hasta Oia para el atardecer.
Qué hacer
Taxi a Oia para el atardecer desde lo alto del acantilado
Cata de vinos en Santo Wines o Domaine Sigalas
Bañarse en Red Beach (acceso por la costa sur)
Fava con alcaparras al borde de la caldera en Megalochori
Consejo de atraque
De popa en la Marina de Vlychada, en torno a 60-100 €/noche. Reserva con antelación en temporada alta. Las boyas de los cruceros frente a Thirasia son una alternativa poco fiable — la profundidad de la caldera hace inviable el fondeo libre.
Santorini → Folegandros
Vira al oeste e inicia el circuito de regreso — la última semana es trabajo de ceñida contra el Meltemi, planificado en etapas más cortas. Folegandros está a 22 nm al noroeste de Santorini y es la más pequeña de las escalas destacadas de las Cícladas. Karavostasi es el único puerto práctico; pequeño, expuesto al sur, pero resguardado cuando el Meltemi se sitúa en el cuadrante N estándar. Fondeo o de popa según la disponibilidad de amarre. La propia Chora se alza muy por encima del puerto, al borde de un acantilado — taxi o una seria subida de 30 minutos.
Qué hacer
Taxi a Chora para ver la iglesia Panagia al borde del acantilado
Bañarse en la bahía de Katergo (acceso solo por barco)
Pasta matsata con ragú de cabra en un patio iluminado por farolillos
Recorrer el sendero kalderimi hasta Ano Meria
Consejo de atraque
De popa en Karavostasi, 25-40 €/noche, amarres limitados. Fondea en la bahía al este del puerto sobre arena a 4-7 m si está lleno. Evítalo con vientos del S — el puerto está totalmente expuesto al sur.
Folegandros → Milos (Adamas)
20 nm hacia el noroeste hasta Milos — segunda etapa de ceñida, Meltemi de proa. El puerto de Adamas, al fondo de la larga bahía de Milos, es el pernocte más seguro de la isla y uno de los más resguardados de las Cícladas occidentales. Una vez dentro de la bahía, el viento amaina y la protección en cualquier dirección es excelente. Planea una parada de baño diurna en Sarakiniko al pasar — el paisaje volcánico blanco hueso es imprescindible, pero el fondeadero está expuesto y solo es viable con viento en calma.
Qué hacer
Parada de baño en los acantilados lunares de Sarakiniko
Bucear con tubo en las cuevas marinas de Papafragas
Visitar el castillo de Plaka por el panorama
Paseo fotográfico por las syrmata de pescadores de Klima
Consejo de atraque
De popa en el muelle del pueblo de Adamas, en torno a 30-50 €/noche. Excelente abrigo en cualquier dirección de viento. Pollonia, al noreste, es la alternativa más económica pero expuesta al Meltemi del N.
Milos → Sifnos (Kamares)
Corta etapa de 18 nm hacia el norte hasta Sifnos — la bahía de Kamares, en la costa oeste, es el pernocte obvio. La bahía está resguardada del N y del NE pero se abre al O; a finales de verano, cuando el Meltemi tiene componente oeste, entra marejada y la bahía puede volverse inestable. Platys Gialos, en la costa sur, es la alternativa cuando el viento rola al oeste. Sifnos es la isla gastronómica de las Cícladas — revithada de garbanzos cocinada en horno de leña toda la noche, cordero mastelo en cazuelas de barro y la tradición del recetario original Tselementes del siglo XIX.
Qué hacer
Caminar hasta el monasterio de Chrysopigi, en el acantilado de Faros
Cordero mastelo en cazuelas de barro en Artemonas
Visitar un taller de cerámica en Vathy
Bañarse en la bahía de Vathi (costa sur, en calma)
Consejo de atraque
Fondeo sobre arena a 5-8 m en la bahía de Kamares o de popa en el pequeño muelle (amarres limitados, 20-30 €/noche). Cambia a Platys Gialos, en la costa sur, cuando el viento rola al oeste.
Sifnos → Serifos
14 nm de corta etapa de ceñida hacia el norte hasta Serifos. La bahía de Livadi, en la costa sur, se abre directamente al Meltemi y actúa como embudo de viento; el agarre es de buena arena, pero el viento puede tensar cualquier ancla y el garreo es el incidente de chárter más habitual en Serifos. Fondea con filado largo, bucea para comprobar y permanece a bordo la primera hora tras amarrar. Chora, sobre el puerto, es uno de los pueblos cicládicos más fotogénicos y merece el sendero de las mulas o el taxi de carretera.
Qué hacer
Subir por el sendero de las mulas hasta Chora
Revithada, guiso de garbanzos, en un kafeneio
Bañarse en la playa de Psili Ammos (costa sur)
Atardecer en los molinos sobre Chora
Consejo de atraque
Fondea en la bahía de Livadi sobre arena a 5-8 m, filado largo obligatorio. De popa en el muelle del pueblo, 20-30 €/noche. Riesgo de garreo por encima de 22 nudos — bucea el ancla antes de bajar a tierra.
Serifos → Kythnos (Merichas)
15 nm hacia el norte hasta Kythnos — más tranquila que las islas destacadas, con Merichas, el pequeño puerto de ferry de la costa oeste, y la barra de arena de la doble bahía de Kolona, 6 nm más al norte, como fondeadero estrella. Kolona es el rasgo único de Kythnos: una lengua de arena de 200 metros que une el islote de Agios Loukas con la propia Kythnos, con una playa y baño en aguas poco profundas a ambos lados de la lengua. Fondea y quédate hasta la cena — el baño es el destino.
Qué hacer
Baño con fondeo en la barra de arena de Kolona
Sumergirse en las fuentes termales naturales de Loutra
Pedalear por la carretera de la cresta Chora-Driopida
Sfougato, pastel de queso, en una taberna de Driopida
Consejo de atraque
Fondeo libre sobre arena a 4-6 m en Kolona (resguardado del Meltemi del N por el islote). De popa en el muelle del pueblo de Merichas, 20-30 €/noche. El puerto de Loutra tiene fuentes termales naturales y pequeños amarres de marina.
Kythnos → Athens (Alimos)
Etapa final de vuelta a Alimos — 35 nm al oeste-noroeste a través del Sarónico abierto. Con el Meltemi por detrás del través, esto es navegación rápida de empopada si el viento colabora; en días de viento flojo, planea motor-vela para llegar a la marina a las 16:00. El cabo Sunión aparece a estribor a mitad de la travesía — última referencia de navegación antes del propio Sarónico. Reposta en Alimos antes de amarrar para que la tripulación pueda bajar del barco lista para los traslados.
Qué hacer
Último baño bajo el templo del cabo Sunión
Repostar y limpiar el barco en Alimos
Cena de tripulación en una taberna de Glyfada
Parada de souvenirs en el paseo de Faliro
Consejo de atraque
De popa con muertos en la Marina de Alimos, 70-100 €/noche. Reposta en el pantalán de combustible de la entrada antes de amarrar. Confirma la franja de entrega con 24 h de antelación con la base.
Paros → Athens (Check Out)
Entrega en Alimos antes de las 09:00. La base inspecciona el barco en presencia del patrón — la fianza se devuelve en un plazo de 7 días si no hay nada señalado. El traslado de la tripulación al aeropuerto de Atenas es de 25 minutos por carretera; cuenta con una hora con el tráfico del viernes. Café y desayuno en un café frente al mar de Glyfada antes de las despedidas.
Qué hacer
Inspección final con el responsable de la base
Café en el paseo marítimo de Glyfada
Traslado al aeropuerto (25 min desde Alimos)
Da propina al personal del muelle si el servicio fue bueno
Consejo de atraque
Entrega en Alimos antes de las 09:00. Fianza devuelta en un plazo de 7 días tras la inspección. Confirma cualquier nota de daños con prueba fotográfica antes de firmar.
Navega esta ruta — le asignaremos un yate a medida.
Envíanos las fechas, el tamaño del grupo y el estilo de yate que prefieras. Un bróker te responde con un presupuesto personalizado en cuestión de horas.