Europe Yachts
— Rota · 14 dias · só ida
Rota de aluguer de iate · Cyclades

Lavrion
via Milos & Sifnos.

Navegue 14 dias em iate a partir de Lavrion através de Andros, Tinos, Donousa, Amorgos, Koufonissi, Folegandros e regresso via Milos e Sifnos. Grande tour completo das Cíclades.

Card image
A rota

Rota dia a dia

Clique em qualquer marcador no mapa ou em qualquer dia no resumo da rota abaixo para ver a paragem diária, a narrativa e as fotografias.

Kea
Dia 1

Lavrion → Kea (Korissia Harbor)

Salto de tarde de 18 NM para leste-sudeste de Lavrion até Kea. Korissia é o cais livre maior; Vourkari é a alternativa paga abrigada quando o Meltemi sopra acima dos 18 kn de N.

Distância

15 MN

Navegação

~3 h a 5 nós

— Visão geral

A rota em resumo

Melhor época
Maio – meados de outubro (pico jun – set, meltemi jul – ago)
Duração
14 dias · sáb – sáb
Partida
Lavrion
Zona de navegação
Cyclades

Resumo da rota

Clique em qualquer dia para regressar ao mapa e ver as suas fotografias, a narrativa e a dica de atracagem.

Planeie esta rota

Explorar iates em Cyclades

Catamarãs, monocascos, iates a motor e goletas

Guia de navegação Cyclades

Visão geral da região, marinas, época

Todas as rotas de Cyclades

Comparar outras variantes de rota

Personalizar esta rota

Ajustar datas, tamanho do grupo e barco

Obter um orçamento personalizado

Resposta em poucas horas, sem compromisso

A história completa

A viagem dia a dia

Ancoradouros, restaurantes e notas de rota para cada etapa da semana — escritos por navegadores que realmente percorreram esta travessia.

Dia 1 / 14
Kea
1
Dia 1

Lavrion → Kea (Korissia Harbor)

Salto de rodagem de 18 NM para leste-sudeste de Lavrion até Kea. O porto de Korissia, a noroeste da ilha, é a opção de pernoita maior; a Baía de Vourkari, 1 NM a norte, é a alternativa mais protegida, com retenidas para popa ao cais. Planeie estar amarrado antes das 16:00 — a ondulação do Meltemi da tarde aumenta na entrada de Korissia assim que o vento ultrapassa os 20 nós.

Atividades

Caminhar até ao Leão de Kea em pedra, do séc. VI a.C.

Mergulho de snorkel no naufrágio do vapor Patris ao largo de Koundouros

Carpaccio de polvo numa ouzeri de Vourkari

Percorrer as vielas de mármore de Ioulida ao anoitecer

Dica de atracagem

O cais da cidade de Korissia é livre, mas exposto ao Meltemi de N. Mude para a Baía de Vourkari (25-35 €/noite, retenidas) quando o vento aumentar acima dos 18 kn.

Andros
2
Dia 2

Kea → Andros

32 NM para leste-nordeste até Andros — a mais a norte das Cíclades e uma das mais verdes. Gavrio, na costa oeste, é a pernoita de charter habitual; o porto é grande, bem protegido e o popa ao cais é simples. Andros é invulgar nas Cíclades pela sua água de superfície — ribeiros, cascatas e pontes de pedra — e as caminhadas no interior equiparam-se às de qualquer ilha do Egeu. A capital, Chora, fica na costa leste e é acessível por estrada.

Atividades

Caminhar até às cascatas de Pithara (interior)

Percorrer os trilhos de mármore de Chora e o museu de arte contemporânea

Omelete de ervas froutalia num kafeneio

Nadar na praia de Vitali (costa norte)

Dica de atracagem

Popa ao cais no porto de Gavrio, 30-50 €/noite. Bem protegido de qualquer direção do vento. Bastante capacidade de lugares em época alta.

Tinos
3
Dia 3

Andros → Tinos

20 NM para sudeste até Tinos. O canal Andros-Tinos canaliza o Meltemi, mas a etapa é curta. O popa ao cais no porto novo de Tinos tem fixação moderada em areia; o porto interior de recreio é a alternativa mais calma quando se prevê Meltemi acima dos 25 nós. Tinos é a capital da escultura em mármore do Egeu e o centro de peregrinação da Igreja Ortodoxa Grega — mais de 100 pombais nas falésias das aldeias do interior.

Atividades

Visita a uma oficina de escultura em mármore em Pyrgos

Percorrer o trilho dos pombais acima de Falatados

Almoço de alcachofras à polita num pátio

Pôr do sol no campo de pedregulhos de granito de Volax

Dica de atracagem

Popa ao cais no porto novo de Tinos, 25-40 €/noite. Fixação areia moderada — funde com folga de cabo longa. O porto interior de recreio é mais calmo acima dos 25 kn.

Donoussa
4
Dia 4

Tinos → Donousa

Longa etapa de 38 NM para sudeste até Donousa — a primeira das Pequenas Cíclades. Donousa é a mais remota das quatro Pequenas Cíclades habitadas, com 100 habitantes durante todo o ano e capacidade de charter limitada. O porto de Stavros, na costa sudoeste, é pequeno mas abrigado. Funde na baía fora da aldeia se o cais estiver cheio. A praia de Kedros, a sul da aldeia, é o banho de destaque — areia, água turquesa, abrigada de N.

Atividades

Nadar na praia de Kedros (a sul da aldeia)

Caminhar até à aldeia de pedra de Kalotaritissa

Mergulho de snorkel na Gruta da Muralha

Gouna grelhada, cavala seca ao sol, numa barraca de praia

Dica de atracagem

Popa ao cais no porto de Stavros, 15-25 €/noite, lugares limitados. Funde na baía exterior em areia a 5-7 m. Abrigado do Meltemi de N.

Amorgos
5
Dia 5

Donousa → Amorgos

15 NM para sudeste até Amorgos. O mosteiro de Hozoviotissa, agarrado à falésia, é a excursão de destaque — 300 degraus pela face da falésia a partir da estrada, paredes de um branco brilhante contra a rocha ocre, fundado em 1088 d.C. Aegiali, na costa norte, é a pernoita mais segura com Meltemi de N; Katapola, a sul, é a alternativa quando o vento roda para sul. O naufrágio do Olympia, ao largo de Liveros, é o local de mergulho se alguém a bordo tiver certificação.

Atividades

Subir ao mosteiro de Hozoviotissa, agarrado à falésia

Mergulhar no naufrágio do Olympia ao largo de Liveros

Psimeni raki com cabrito numa taverna de Tholaria

Caminhar pelo trilho do cume Aegiali-Tholaria

Dica de atracagem

Popa ao cais em Aegiali, 25-40 €/noite, abrigado de N. Katapola é a alternativa da costa sul para vento de S. Confirme lugar em época alta — capacidade de charter limitada.

Koufonissi
6
Dia 6

Amorgos → Koufonissi

15 NM para oeste-sudoeste até Koufonissi — a maior das Pequenas Cíclades habitadas e cada vez mais o polo de iatismo boutique do conjunto. Pano Koufonissi (a ilha habitada) tem o porto e a aldeia; Kato Koufonissi (desabitada) é o fundeadouro de dia para a famosa lagoa turquesa da praia de Pori. Astakomakaronada (esparguete de lagosta) é a especialidade local; o pescado é trazido de manhã cedo pela frota da aldeia.

Atividades

Fundear de dia para banho na lagoa da praia de Pori

Mergulho de snorkel nas grutas da falésia na costa sudeste

Astakomakaronada, esparguete de lagosta, no porto

Percorrer as vielas caiadas de Pano Koufonissi

Dica de atracagem

Popa ao cais no porto de Pano Koufonissi, 25-40 €/noite, lugares enchem-se às 17:00 em época alta. Funde em areia a 4-7 m a leste da aldeia se estiver cheio. Abrigado de N.

Schoinousa
7
Dia 7

Koufonissi → Schoinousa

Salto curto de 5 NM para oeste até Schoinousa — a mais pequena das Pequenas Cíclades habitadas, 200 habitantes, com a aldeia caiada de branco de Chora numa colina acima do pequeno porto de Mersini. Suba a pé do porto, nade na praia de Tsigouri (abrigada de N, arenosa, rasa), coma keftedes de tomate e vinho da casa sob uma tamargueira. Schoinousa é a paragem mais tranquila do conjunto das Pequenas Cíclades.

Atividades

Nadar na praia de Tsigouri (abrigada de N)

Subir à aldeia de Chora, no alto da colina

Keftedes de tomate sob uma tamargueira

Caminhar até à igreja de montanha de Panagia

Dica de atracagem

Popa ao cais no porto de Mersini, 15-25 €/noite, lugares limitados. Funde em areia a 4-6 m a leste do porto se estiver cheio. Abrigado de N.

Irakleia
8
Dia 8

Schoinousa → Irakleia

7 NM para oeste até Irakleia. População de 100 pessoas, uma taverna no porto de Agios Georgios, uma única estrada, a Gruta Azul a 30 minutos a pé da aldeia. É aqui que a navegação pelas Cíclades fica silenciosa — a multidão de turistas de destaque nunca chega às Pequenas Cíclades. Se um panigiri (festa de dia santo) coincidir com a visita, a aldeia inteira junta-se; a festa da Santíssima Trindade, no fim de agosto, é a maior do ano.

Atividades

Caminhar até à Gruta Azul (30 min da aldeia)

Banho de praia em Livadi (a melhor água de banho das Pequenas Cíclades)

Gouna grelhada na taverna do porto

Percorrer as ruínas do kastro da era dos piratas

Dica de atracagem

Funde na baía de Agios Georgios em areia a 5-7 m. Abrigado do Meltemi de N. Pequenos lugares de cais a 15-25 €/noite, sem retenidas.

Folegandros
9
Dia 9

Irakleia → Folegandros

32 NM para oeste até Folegandros — rumo de través em Meltemi normal, travessia rápida. Karavostasi é o único porto prático; pequeno, abrigado de N, exposto a S. A Chora, no alto da falésia, é uma subida de 30 minutos pelo kalderimi acima do porto ou de táxi. O passeio pela beira da falésia de Chora até à igreja Panagia é a atividade de destaque em terra — 30 minutos só de ida, vistas panorâmicas de volta até às Cíclades do sul.

Atividades

Passeio pela beira da falésia de Chora até à igreja Panagia

Nadar na Baía de Katergo (acesso só por barco)

Massa matsata com ragù de cabrito num pátio

Percorrer o trilho kalderimi até Ano Meria

Dica de atracagem

Popa ao cais em Karavostasi, 25-40 €/noite, lugares limitados. Funde na baía a leste do porto em areia a 4-7 m se estiver cheio. Evite com ventos de S.

Milos
10
Dia 10

Folegandros → Milos (Port Adamantas)

20 NM para noroeste até Milos. A longa enseada de Milos oferece uma das pernoitas mais abrigadas das Cíclades ocidentais — uma vez dentro da Baía de Adamas, o vento amaina de qualquer direção. A paisagem lunar vulcânica branca como osso de Sarakiniko, ao passar, é a paragem de banho imperdível, mas o fundeadouro é exposto e só viável com vento calmo. As syrmata dos pescadores de Klima (casas de barco pintadas em arco-íris sobre a água) são a atividade fotográfica em terra.

Atividades

Paragem de banho nas falésias lunares de Sarakiniko

Mergulho de snorkel nas grutas marinhas de Papafragas

Visitar o Castelo de Plaka pelo panorama

Passeio fotográfico pelas syrmata dos pescadores de Klima

Dica de atracagem

Popa ao cais no cais da cidade de Adamas, 30-50 €/noite. Excelente abrigo em qualquer direção do vento. Pollonia, a nordeste, é mais económica mas exposta ao Meltemi de N.

Kamares
11
Dia 11

Milos → Sifnos (Vathi or Kamares)

18 NM para norte até Sifnos. Vathi, na costa sul, é o fundeadouro de banho mais calmo da ilha — enseada em forma de fiorde, fundo de areia, salinas no interior. Kamares, na costa oeste, é a pernoita no cais pago maior. No fim do verão, quando o Meltemi tem componente de oeste, mude de Kamares para Vathi para se abrigar. Sifnos é a ilha da gastronomia das Cíclades; mastelo de borrego em panelas de barro e revithada de grão-de-bico cozinhada de um dia para o outro em forno a lenha são os dois pedidos habituais.

Atividades

Caminhar até ao mosteiro de Chrysopigi, na falésia de Faros

Mastelo de borrego em panelas de barro em Artemonas

Visita a uma oficina de cerâmica em Vathy

Nadar na Baía de Vathi (costa sul, a mais calma)

Dica de atracagem

Funde em areia a 5-8 m na Baía de Kamares ou popa ao cais no pequeno cais (20-30 €/noite). Em Vathi, funde em areia a 4-6 m, totalmente abrigado.

Kythnos
12
Dia 12

Sifnos → Kythnos (Merichas Harbor)

32 NM para norte de regresso a Kythnos — longo dia de bolina, planeie duas bordadas longas amuradas a bombordo contra o Meltemi. Merichas, na costa oeste, tem atracação mais fácil do que Loutra com previsão de vento a aumentar. Fundeie de dia na angra de Apokrousi para o almoço (abrigada de N). O banco de areia da dupla baía de Kolona, 6 NM mais a norte, é o fundeadouro de destaque da ilha e vale o desvio se o tempo e o vento o permitirem.

Atividades

Almoço fundeado na angra de Apokrousi

Fundear para banho no banco de areia de Kolona (desvio)

Percorrer a estrada do cume Merichas-Chora

Empada de queijo sfougato numa taverna de Driopida

Dica de atracagem

Popa ao cais no cais da cidade de Merichas, 20-30 €/noite. Abrigado do Meltemi de N. Loutra é a alternativa pelas fontes termais.

Lavrion
13
Dia 13

Kythnos → Lavrion

Etapa final de regresso — 22 NM para noroeste até Lavrion. Pare no Cabo Sounion para um último banho fundeado sob o templo de Poseidon (fundeadouro a 0,5 NM ao largo, em areia a 5-8 m, abrigado de N). Reabasteça no posto de combustível de Lavrion antes de amarrar, para que o barco fique pronto para a entrega.

Atividades

Último banho sob o templo do Cabo Sounion

Reabastecer e limpar o barco em Lavrion

Jantar de tripulação numa taverna à beira-mar de Lavrion

Paragem de recordações na cidade de Lavrion

Dica de atracagem

Popa ao cais na Olympic Marina de Lavrion com retenidas, 60-90 €/noite. Reabasteça no posto de combustível à entrada antes de amarrar. Confirme o horário de entrega com 24 h de antecedência.

Lavrion
14
Dia 14

Lavrion → Check-out

Entrega em Lavrion antes das 09:00. Inspeção do barco com o skipper presente — depósito devolvido no prazo de 7 dias. O transfer da tripulação para o aeroporto de Atenas é de cerca de 50 minutos por estrada. Prova fotográfica de quaisquer danos assinalados antes de assinar. Planeie a inspeção final com o gestor da base e café num kafeneio do porto de Lavrion.

Atividades

Inspeção final com o gestor da base

Café num kafeneio do porto de Lavrion

Transfer para o aeroporto (50 min a partir de Lavrion)

Dar gorjeta à equipa do cais se o serviço foi bom

Dica de atracagem

Entregue em Lavrion antes das 09:00. Depósito devolvido no prazo de 7 dias após a inspeção. Prova fotográfica de quaisquer danos assinalados antes de assinar.

— Plan your week

Navegue esta rota — nós encontramos um iate à medida.

Envie as datas, o tamanho do grupo e o estilo de iate preferido. Um corretor responde com um orçamento personalizado em poucas horas.

Obter um orçamento →Ver iates em Lavrion